-
1 længst
I adj.(bøjede former af om person, bøjede former af) längst, größt;den længste vej der längste WegII adv.am längsten;længst nede ganz unten;længst muligt möglichst lange -
2 anden
I talordzweite;for det andet zweitens;rejse på anden klasse zweiter Klasse fahrenII pron.( bøjede former af) ander;en anden jemand anders;ingen anden niemand anders;det andet das andere;gå i den anden retning in (die) andere Richtung gehen;en - stol ein anderer Stuhl -
3 andet
pron.( bøjede former af) ander;jeg vil have noget andet ich möchte etwas anderes;blandt andet unter anderem -
4 bagest
adj.( bøjede former af) hinter;den bagest dør (die) hintere Tür -
5 bedst
I adj.( bøjede former af) best;han er min bedste ven er ist mein bester Freund;hun er den bedste sie ist (die) Beste;det er bedst at gå es ist das Beste wenn, wir gehen;gøre sit bedst sein Bestes tun;til dit eget bedst zu deinem BestenII adv.am besten -
6 egen
adj.( bøjede former af) eigen;have eget værelse ein eigenes Zimmer haben;på egen hånd allein, auf eigene Faust -
7 indre
I adj.( bøjede former af) inner;de indre organer (die) inneren OrganeII sb.det indre das Innere bøjes som adj. -
8 mage
I sb. II adj.( bøjede former af) gleich;hun har en cykel mage til sie hat das gleiche Fahrrad;der findes ikke magen til ham er hat nicht seinesgleichen -
9 mellemst
adj.( bøjede former af) mittler;den mellemste skuffe (die) mittlere Schublade -
10 mest
I adj.( bøjede former af) meist;det meste af tiden (die) meiste Zeit;for det meste meistensII adv.am meisten -
11 midterst
adj.( bøjede former af) mittler;det midterste hus das mittlere Haus;han stod midterst er stand in der Mitte -
12 mindst
I adj.( bøjede former af) kleinst;det mindste værelse das kleinste ZimmerII adv.1. (i mindste mål el. udstrækning) am wenigsten2. ( i det mindste) mindestens, zumindest, wenigstens -
13 nedre
adj.( bøjede former af) unter;den nedre del der untere Teil -
14 sidste
adj.( bøjede former af) letzt;i den sidste tid in der letzten Zeit -
15 særlig
-
16 vestre
adj.( bøjede former af) westlich;den vestre længe der westliche Flügel -
17 værst
I adj.( bøjede former af) schlimmst-;den værste fejl der schlimmste Fehler;i værste fald schlimmstenfalls;frygte det værste das Schlimmste fürchten;han er ikke værst er ist gar nicht übelII adv.am schlimmsten -
18 yderst
I adj.( bøjede former af) äußerst;det yderste lag (die) äußerste Schicht;gøre sit yderst sein Bestes tunII adv.1. ( længst ude) ganz außen2. ( i højeste grad) äußerst;yderst vigtigt äußerst wichtig -
19 ydre
I sb.(das) Äußere (bøjes som adj.);med ungdommeligt ydre mit jugendlichem Äußerem;i det ydre var han rolig äußerlich war er ruhig; ( udadtil) nach außen hin; ( yderside areal) (die) Oberfläche (-n), (die) Fläche (-n)II adj.( bøjede former af) äußer;det ydre skin der äußere Schein;det ydre rum (der) Weltraum -
20 yngst
adj.( bøjede former af) jüngst;den yngste datter (die) jüngste Tochter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Afhængighedsfald — Fællesbetegnelse for dansk akkusativ og dativ (bøjede former). Findes kun ved personlige pronominer. Se også Fællesfald. Ex: jeg vasker mig jeg giver hende et æble … Danske encyklopædi
Tempus — Tid. Verbernes bøjning i tider. De latinske eller andre fremmedsprogde betegnelser bruges normalt om bøjnings formerne (formkategorier), medens de danske betegnelser betegner de faktiske tider (semantiske kategorier). Ex: nutid udtrykkes med… … Danske encyklopædi
